Brett, were you able to find anything out about the limited tools in the comments?
Yes, but it wasn't good. For now, there's a compatibility issue with my preferred option (preferred because it's clean, simple, and doesn't bloat/slow down the site). I'm going to keep tabs on it for a little while, and keep my fingers crossed. If they don't have it fixed within a couple months, I'll probably grudgingly accept another option (though I already looked around, and there aren't great options).