Casey Coleman and Jhoulys Chacin each, in their own way, will determine whether the Cubs can escape the Rockies series with one win, or whether they get swept away at the outset of a really, really tough stretch of games. Chacin wins in every statistical category except crazy names per person (higher is worse). My glass is half empty.