Chicago Cubs Trade Brian Bogusevic to the Miami Marlins for Justin Ruggiano

Social Navigation


Chicago Cubs Trade Brian Bogusevic to the Miami Marlins for Justin Ruggiano

Chicago Cubs News, Chicago Cubs Transactions

brian bogusevic“Hey, we’ve got a lot of lefty platoon-type outfielders, and we could use a righty platoon-type outfielder, so … ”

That deal the Cubs had out there for a position player was just completed, and it saw outfielder Brian Bogusevic going to the Marlins for outfielder Justin Ruggiano.

Ruggiano, 31, put up a .222/.298/.396 line for the Marlins last year, which is pretty amazing given that it featured a hitless streak of 42 at bats.

In all seriousness, Ruggiano is a solid right-handed bat, best utilized off the bench and as part of a platoon. His career line against lefties is .256/.328/.506, and he can play very well anywhere in the outfield. As a full-timer, he won’t kill you, so I guess that’s good, too.

He also made one of the most amazing catches you’ll ever see:

Ruggiano could split time with Ryan Sweeney in center, or with Nate Schierholtz in right. One of those spots, at least, was going to be a platoon, so Ruggiano was a necessary, solid addition. He’s arbitration eligible for the first time this year, so he’ll cost the Cubs something in the $1.5 to $2 million range. A slight increase from Bogusevic’s $500,000 or so. The Marlins sure do like to save money.

As for Bogusevic, he was facing a roster squeeze as the Cubs’ outfield was looking increasingly left-handed with Ryan Sweeney and Nate Schierholtz already slotted for starting jobs. He had a decent stretch with the Cubs last year, but it’s an open question whether his bat will ever play in the bigs.


HEAD DOWN TO THE COMMENTS OR SHARE THIS SWELL POST WITH YOUR FRIENDS:

Author: Brett Taylor

Brett Taylor is the Editor and Lead Writer at Bleacher Nation, and you can find him on Twitter at @BleacherNation and @Brett_A_Taylor.