Report: Cubs Set to Sign Korean Relief Pitcher Chang-Yong Lim (UPDATES: $5 Million Split Contract)

The Chicago Cubs don’t even have a box outside of which to operate.

According to a report out of Korea, the Chicago Cubs are set to sign right-handed reliever Chang-Yong Lim to a deal. The Korean 36-year-old has been pitching in Korea and Japan since he broke into professional baseball, and is a hard-throwing* side-armer. At the peak of his game, he was one of the most dominant relievers in Japan – indeed, the report notes that he was the 6th best paid player in Japan last year.

The report does not indicate what the terms of the deal are expected to be, but it is likely a minimal investment by the Cubs because …

… Lim had his second Tommy John surgery in July. For that reason, it isn’t particularly conceivable that he’ll be able to pitch until the second half of the season at the earliest. He could be getting a minor league deal (with a major league split – i.e., he gets paid a rate better than the major league minimum if and when he actually pitches in the bigs), perhaps with a club option for 2014 if he shows he’s healthy.

So, odds are this is a roster-neutral, cost-neutral, pure upside signing. If it plays out that way, cool. The Cubs have obviously been doing some serious scouting in Japan, and like the idea of importing some relievers (having already signed Kyuji Fujikawa). If there’s no risk here, why not take a crack on Lim? The Cubs shouldn’t limit their reclamation projects to Stateside pitchers only.

UPDATE: John over at Cubs Den found a different report, which, if my Google Translate is working properly, suggests that Lim’s agreement will indeed be a split major league/minor league deal. It looks like the Tigers, Orioles, Red Sox, and Rangers were also interest in Lim, who isn’t expected to be fully ready to go until 2014 (again, I think I’m reading it that way).

*UPDATE 2 (8:14pm CT): NPB Tracker has his average fastball velocity sliding from the mid-90s in his younger days to just under 90mph this past season. The elbow issues could have something to do with that, but so could his age.

UPDATE 3 (8:30pm CT): I should add that, assuming this is a one-year with option, or a two-year deal, it is probably going to have some scary number attached to it – in the multi-millions. But, if it’s a split contract, you’ll have to keep in mind before you freak: a split deal is essentially a minor league contract. It only costs the major league portion if the guy actually makes it to the bigs. So, while he might get a nice salary on the major league portion of his deal, there’s no risk to the Cubs if he can’t actually contribute.

UPDATE 4 (8:41pm CT): Right on cue, I found a report purporting to be an interview with Lim at the airport as he departed Korea, apparently to come sign his contract with the Cubs. The report (I can’t totally vouch for it, as my knowledge of Korean media is limited) says it’s a two-year, $5 million deal – but it’s a split deal, meaning it’s a minor league contract, and he only gets into the real money when he makes the big league roster. So, as I said: no real risk to the Cubs, but obviously they must believe there’s a fair chance he’ll make it back from this second surgery and be a contributor if his big league salary is going to be non-negligible. Some bits from that report:

Lim said he has been rehabbing his elbow for the past month in South Korea since his release from the Swallows. Lim is expected to remain out of action until July next year.

“The Cubs expect to see me back on the field in 2014, rather than next year,” Lim said. “Once the deal is signed, I will move to Arizona, where the Cubs operate a rehab center. My goal is to continue to rehab and get back on the mound by mid to late season next year.” …

Park Yoo-hyun, Lim’s agent, said the Cubs have been the most “active” suitor of Lim since September and the team laid out detailed plans to help Lim’s rehab. He also said other teams had offered more money than the Cubs, but the Chicago team said it would put a Korean interpreter and Lim’s personal trainer on the payroll.

UPDATE 5 (9:14pm CT): Obviously this all looks legit, and I wouldn’t go quite this far into the updates if I thought this was a straight-up hoax. But it’s worth throwing up the tiny cautionary roadblock: there is absolutely nothing about this Stateside. I have no reason to doubt the Korean reports, but I also have no personal knowledge that tells me that they’re spot on. We’ll get more clarity soon, but this is obviously not a signed contract yet.

(h/t to our own BN’er Korean Goat, who was relaying reports on this earlier today.)

written by

Brett Taylor is the Lead Cubs Writer at Bleacher Nation, and you can find him on Twitter at @BleacherNation and on LinkedIn here. Brett is also the founder of Bleacher Nation, which opened up shop in 2008 as an independent blog about the Chicago Cubs. Later growing to incorporate coverage of other Chicago sports, Bleacher Nation is now one of the largest regional sports blogs on the web.

more cubs news

Offseason Cubs Target Robert Stephenson Now Out for the Year

Hand up, I really wanted the Cubs to sign reliever Robert Stephenson this offseason. I felt like they could use one more impact arm (accurate), and I felt like Stephenson was one of the best available (about that ... )....

Rays Closer Pete Fairbanks With a Wonderful and Brutally Honest Line About His Performance

Rays closer Pete Fairbanks has been an extremely effective reliever the last four years, posting a 2.66 ERA from 2020 through 2023, with a 34.8% K rate and worth 4.1 WAR. But things have started out much more rough for...

Still Thinking About That Incredible Christopher Morel Play

I don't want to overreact to a relatively brief stretch of success, and I certainly don't want to jinx anything. But Christopher Morel has looked pretty darn solid at third base the last couple weeks, hasn't he? Maybe some of...

Enhanced Box Score: Cubs 5, Diamondbacks 3 – April 17, 2024

UNCLENCH. They did it. There was 9th inning drama, because of course there was, but Drew Smyly was able to get the job done, pitching for the third consecutive day. Cubs win the game, Cubs win the series. Cubs win...

Cody Bellinger’s Third Homer of the Year Breaks the Tie in Arizona!

Thank god. I was starting to think Brandon Pfaadt was Cy Young in disguise or something. I can't stand (or understand, for that matter) how this guy carves up the Cubs while getting destroyed by almost everybody else. But at...

Watch Owen Caissie Launch His First Triple-A Home Run (Off a Lefty, Too!)

Owen Caissie is just one of several Cubs top prospects at Triple-A Iowa this season, but after a monster Spring Training performance (following an equally impressive Double-A debut last season), he's got a lot of eyes on him this summer....

Cubs Call Up a Couple of Fresh Arms from Iowa

In discussing the potential for a Cubs move today for a fresh arm, I wondered if they'd go down and grab someone already on the 40-man roster or if they'd shift Julian Merryweather over to the 60-day IL to make...

Pre-Gamin’: Cubs vs Diamondbacks – Lineups, Broadcast Info, Game Thread

CUBS LINEUP — How many rubber matches can one team have? After two wild games to start the series, the Cubs are looking to win their second-consecutive series this afternoon in Arizona. Jordan Wicks is on the mound for Chicago....

MLBits: Orioles Can’t Stop Hitting Home Runs, Learn Jac Caglianone’s Name, More

If you have an MLB.TV subscription: I suggest you try to catch a Baltimore Orioles game soon. The Orioles lineup is chock-full of young talent, and they're absolutely mashing the baseball right now. They're fun to watch if you can...

Cubs Farm Report | April 17, 2024: PCA Goes Yard, Cade Horton Dominates, More

Pete Crow-Armstrong showed some life on Tuesday with a solo home run for the Iowa Cubs, but it was Luis Vázquez who played hero for Iowa in the end. Plus, Cade Horton dominated for the Smokies once again. That and...

Latest News

Los Angeles Rams Draft Picks: Full List of NFL Draft Selections

The Los Angeles Rams got hot to end the 2023 season to reach the playoffs before being knocked out in the Wild Card Round. Now, they focus on the 2024 NFL Draft. Check out the team's selections for this year's...

Offseason Cubs Target Robert Stephenson Now Out for the Year

Hand up, I really wanted the Cubs to sign reliever Robert Stephenson this offseason. I felt like they could use one more impact arm (accurate), and I felt like Stephenson was one of the best available (about that ... )....

Rays Closer Pete Fairbanks With a Wonderful and Brutally Honest Line About His Performance

Rays closer Pete Fairbanks has been an extremely effective reliever the last four years, posting a 2.66 ERA from 2020 through 2023, with a 34.8% K rate and worth 4.1 WAR. But things have started out much more rough for...

Houston Texans Draft Picks: Full List of NFL Draft Selections

The Houston Texans were one of the huge surprises of the 2023 season as they reached the playoffs and now they look to build on their success in the 2024 NFL Draft. Check out the Texans' full list of draft...

Red Sox vs. Guardians Prediction: Expert Picks, Odds, Stats & Best Bets – Thursday, April 18, 2024

The Boston Red Sox (10-9), led by Connor Wong on a two-game home run streak, are -121 favorites on the moneyline to defeat the Cleveland Guardians (12-6). First pitch is set for 1:35 PM ET Thursday, live from Fenway Park...

Best MLB Prop Bets Today, April 18, 2024

The MLB's five-game slate today is not one to miss. The outings include the Cleveland Guardians taking on the Boston Red Sox at Fenway Park.Searching for MLB player prop bets for today's games? This article includes MLB player props for...

Tigers vs. Rangers Prediction: Expert Picks, Odds, Stats & Best Bets – Thursday, April 18, 2024

The Detroit Tigers (10-8) and Texas Rangers (10-9) meet Thursday at Comerica Park, with first pitch at 1:10 PM ET on MLB Network. The Tigers are -111 moneyline favorites for the contest, however, the Rangers are favored against the spread...

Rays vs. Angels Prediction: Expert Picks, Odds, Stats & Best Bets – Thursday, April 18, 2024

The Tampa Bay Rays (10-9) are favorites (-155) on the moneyline when they take on the Los Angeles Angels (9-9) Thursday at 1:10 PM ET, live on BSSUN.Ryan Pepiot will get the ball for Tampa Bay while Los Angeles will...

Red Sox vs. Guardians Probable Starting Pitchers – April 18

The Boston Red Sox (10-9) face the Cleveland Guardians (12-6) at home at 1:35 PM ET on Thursday.This contest's pitching matchup is set, as the Red Sox will send Brennan Bernardino (0-1) to the mound, while Carlos Carrasco (0-1) will...

Tigers vs. Rangers Probable Starting Pitchers – April 18

The Detroit Tigers (10-8) host the Texas Rangers (10-9) at Comerica Park on Thursday, starting at 1:10 PM ET.The Tigers will give the nod to Kenta Maeda (0-1, 6.00 ERA), who is eyeing win No. 1 on the season, and...

more cubs news